En tierra de sueños

„En tierra de sueños" versammelt 17 Erzählungen des spanischen Autors Óscar Hernández-Campano, teils bereits an anderer Stelle veröffentlicht, teils neu geschrieben. Die Geschichten kreisen um Jugend und erste Liebe, den Umgang mit Homophobie im familiären und schulischen Umfeld, das Leben mit HIV sowie um Sehnsucht und Verlust innerhalb queerer Beziehungen. Der Band erschien 2024 im spanischen Verlag Editorial Egales, der auf LGBTIAQ+-Literatur spezialisiert ist. Hernández-Campano verbindet in seinen Texten eine unmittelbare, häufig autobiografisch grundierte Erzählweise mit einem Blick auf die spanische Provinz abseits der großen queeren Zentren Madrid und Barcelona. Der Band richtet sich damit auch an Leser*innen, die queere spanischsprachige Literatur jenseits urbaner Großstadterfahrungen suchen.